HWANG Tzy-Lung Stefan

Contact

hwangstefan@gmail.com

+886 (0)925 170 783

  6F, No. 112, Hexing Rd.,
  Wenshan Dist.,
  Taipei City 11641
  TAIWAN

Expérience

---

April~September 2015 - Alumarine Shipyard
Nantes, France
Naval architecture overall design and production design
June~September 2013 - Hub Innovation Développement
Boulogne-Billancourt, France
Design intern (mobility software user interface design)
August 2011–January 2012 - Michelin
Michelin Technology Center of Ladoux, France
Design intern
June 2010 - The new Teaching Hospital of Ouagadougou
(Burkina Faso)
Equipment section intern (equipments installation)
Summer 2008-2009 - Central Vocational Training Center
(Taichung City, Taiwan R.O.C.)
Interpreter and translator for a seminar

2013-2014 - Paris-La Villette School of Architecture
                          DPEA Naval Architecture
                          (Paris, France)
     Sept.-Dec.2014 - ENSTA Bretagne, Exchange student (Brest, France)
                                          Naval architecture and design program
     Feb.-July 2014 - Eco-conception of a pleasure boat for the Bassin d'Arcachon
                                       in Partnership with the Agence des Aires Marines Protégées
     Oct. '13-Jan. '14 - Young Designer Of the Year yacht design competition
                                          Topic : ocean going SWATH yacht based on existing hull.
2008-2013 - Strate Collège
                          Industrial design, Transportation and mobility department
                          (Paris, France)
     Jan.-April 2013 - Diploma project : Aquapoilitain
                                       Topic : public transport for floating cities of the 2050s.
                                       Project director : Marc Van Peteghem, naval architect VPLP.
      Oct. '12-mar. '13 - Artscience Prize Paris 2013, winner
                                          Collaboration with Telecom-ParisTech 
                                          Topic: synthetic biology and living machines
                                          Project : Livingbox
     Mar.-July 2012 - Citroën, partnership
                                       Design of the Made in France car of 2019s.
     Feb.~July 2011 - Politecnico di Torino, Erasmus Exchange program
                                       Department of Industrial Design, 1st Faculty of Architecture
                                       (Turin, Italy) 
     Nov. 2010 - Outremer Yachting, partnership
                             Design renewal of the Outremer 45 catamaran 
2004-2008 - Scientific Baccalauréat, French senior high school Saint-Exupéry
                          Physics-chemistry option, passed with 80% upwards
                          French government AEFE "Excellence-Major" scholarship holder
                          (Ouagadougou, Burkina Faso) 
2000-2004 - Taipei City, Taiwan R.O.C. 
1997-2000 - Sao Tomé, Sao Tomé and Principe 

Studies

---

Skills

Software – CAD: SolidWorks, Rhinoceros 3D, Maat Hydro +, Keyshot, Vray, Sketchup 
                       DTP: Adobe Illustrator, InDesign and Photoshop
                       Wacom tablets
Tongues – Mandarin (traditional Chinese, mother tongue)
                      French (bilingual)
                      English (good level, TOEIC: 975 pts.) 

---

Center of interest

Design
Land, rail, sea and air mobility
Drawing
Digital and information technologies
Photography
3D rendering